La mécanique du vol, de par l'instabilité naturelle de l'hélicoptère, l'environnement dans lequel il évolue (proximité du sol, obstacles), rendent son pilotage plus délicat et complexe que celui d'un avion.
C'est cette compréhension des phénomènes de vol qu'apportera la lecture de ce manuel.